Gwai Wik (Re-cycle)
Yönetmen: Pang Bros. (Oxide Pang Chun,Danny Pang)
Tür: Korku/Dram
Yıl: 2006
Süre: 108 dk.
Ülke: Tayland/Hong Kong
Oyuncular: Angelica Lee, Lawrence Chou, Siu-Ming Lau, Rain Li, Jetrin Wattanasin, Qiqi Zeng
Konu: Bir yazar olan Tsui Ting-Yin son romanı Re-cycle’ın tanıtımını yapıp romanını yazmaya başlar.Fakat bu romanı yazmak o kadar kolay değildir. Yazdıklarının gerçekleştiğini gören Tsui korkar ama yazmaktan da geri kalmaz.Artık dönülmez bir yola girmiştir.Kurtulması için ne yapması lazım? Az sonra..Birazdan..Şimdi..Elan..
Yorum: Korkunun fazla üzerinde durulmadan kalın mesajlar vermeye çalışılmış. Korku sahnesi olarak 3-4 adet sayabilirim.Bunlar gerçekten etkili ama klişe sahneler. Pang kardeşlerin izlediğim diğer filmi The Eye idi. Onda da bulanıklık efektini kullanmışlardı.Bu efekt kahramanın gözünden etrafı bulanık gösterip korku öğesi ortaya çıkınca birden görüntüyü netleştirmektir.Alışıldık ama hâla etkili.
Filmde diğer göze çarpan şey ise görsellik.Oyuncular diyalog halinde iken ister istemez gözünüz arka plana kayıyor. Bu yönden de başarılı olmuşlar.Ayrıca Çeyrek Hilal ve son sahnede görsellikte tavan yaptı.
Konu olarak bence yazarın kitap içerisine girmesi olayını farklılık olarak görüyorum. Böyle bir konu işleyen pek film izlemedim.
Belirtmeden de geçemeyeceğim.Filmin Türkçe’ye çevirisi (Hayalet Dünya) göze kulağa hoş gelse de tamamen yanlış.Birebir çevrimi olan ve filmin konusuyla da uyumlu olan “Geridönüşüm” hatta “Geri dönüşüm Kutusu” seçilmeliydi.
Netice olarak korkuda kısmen başarılı görsel temaları iyi kullanmış sonunda da duygusal bir yaklaşım sergilemiş güzel bir film.
(Hiç Oy Verilmemiş)
